הבטחתי כמה מילים על דיסלדורף שבגרמניה, אליה הגענו במהלך ינואר קפוא מסיציליה הממוזגת , לתערוכת הספינות השנתית boot . התערוכה נמשכת 10 ימים ונחשבת לחלון הראווה של תעשיית הספנות ואחת הגדולות בעולם .17 האנגרים המשתרעים על 4-6 דונם כל אחד. אלפי מציגים מ71 מדינות פורשים בפניך, כל מה שקשור לשיט ,דיג צלילה וספורט ימי.
אנחנו קנינו כרטיסים ל-4 ימים (יומיים נוספים יועדו לטיול בדיסלדורף) והצטרפנו לאלפי אנשים חובבי ים ומים, שנעו בין האולמות. הכל גדול , נוצץ ,סופר מאורגן , רב חושי :אפשר לרכוש כאן מגה יאכטה ומנגד לרכוש קרסים לחכות .אפשר לראות תערוכת אומנות ימית (ציור פיסול צילום ועוד) ולהקשיב להרצאות שונות בנושאים מגוונים(למשל משפחה עם 2 ילדים צעירים, ששטו עם קייקים מיוחדים עם מפרשים, בנהרות אירופה ,לים השחור ,במשך מספר חודשים), לצפות: בתחרות סקי מים בבריכה הענקית במתחם, בגולשים בבריכת הגלים ,או בצוללים המנפנפים בידם לשלום מתוך טנק מים שקוף ,להתרשם ולהירשם לחופשות חלומיות מכל הסוגים(כוללים מים כמובן) ויש כאן אפילו תערוכה תדמיתית, המציגה את היכולות של הצבא הגרמני על ענפיו השונים(לא רק חיל הים !).
הכל נגיש וניתן להתנסות בהרבה מהדברים ,כולל לעלות על כל סירה ויאכטה שמוצגת . לא צריך להעמיד פנים שאתה רוצה לקנות.
מזג האוויר הלא ידידותי בחוץ (מינוס אפס ועד 6 מעלות "חמימות" יחסית) לא מנע מאיתנו לטייל בעיר. בחרנו בימים החמים יותר והתלבשנו בהתאם.
דיסלדורף איננה עיר תיירותית מובהקת. זוהי עיר ענקית ומודרנית שנפגעה קשות במלחמת העולם השנייה . נהר הריין חוצה את העיר ומשמש עורק תעבורה ומסחר ימי מאות שנים. במרכז העיר שוכנת העיר העתיקה הקטנה ומרבית מוקדי העניין נמצאים בסמוך . הטיילת לאורך הריין מרהיבה ורחבת ידיים וניתן לצפות בדוברות ענק וספינות אחרות הנעות ל-2 הכיוונים בעיקר ביום. במקומות רדודים, עם זרם מים חלש ,המים קפואים ואפשר לעמוד עליהם( ראינו זוג בני נוער שעשה זאת ,אבל גם הם לשניות אחדות. קר כבר אמרנו...) . בסמוך לריין עומד מגדל טלקומוניקציה, אחד מסמלי העיר, בעל צורה ייחודית ,המתנשא לגובה של 240 מטר . מעלית מובילה 168 קומות למסעדה ולמרפסת תצפית. על דפנות המגדל יש את השעון הדיגיטלי הגדול בעולם . שורת אורות מרצדים בכמה צבעים, המייצגים את השעות ובולטים בחשיכה למרחוק. (רעיון יפה, אם גם לא ממש פרקטי-קשה להבין מה השעה ...אז ,מה השעה אצלכם?).
עוד ליד הטיילת של הריין מספר כנסיות וארמונות בסגנון בארוקי (מצועצע)ומוזיאון קטן , מוזיאון התעבורה הימית בריין , הממוקם בתוך שרידי טירה( למעשה בתוך אחד ממגדליה ). התצוגה אינטראקטיבית בחלקה (למשל להעביר מעבורת על פני המים בעזרת שלט רחוק ,או ניווט ספינה גדולה בנהר). המון מודלים של ספינות עתיקות ,כולל יאכטה של אחד המושלים משנת 1711 , מגף צוללים נושן ונוף מרהיב ופנורמי של הנהר ,מבית הקפה בראש המגדל.
בהמשך הטיילת ,באיזור הנמל הישן , במרחק מספר ק"מ נמצא המיידנהאפן ,איזור תעשייה ועסקים, שעוצב ע"י מספר אדריכלים מפורסמים ביוזמת העירייה ומשדר חדשנות ,בצד עוצמה ויופי. אפשר להגיע לבקר ברובע היפני בעיר ,עם קהילה של כ-6000 איש ,מסעדות , חנויות ושאר עסקים בניחוח יפני. אכלנו שם ראמן עוף, במסעדה קטנה, עם מלצר יפני שהגיע לשנת עבודה במסעדה ואח"כ חוזר ליפן (מעין סטג' שכזה) .בדרך הביתה נתקלנו בספריית רחוב: מדפים עמוסי ספרים בתוך ויטרינה לא נעולה. אפשר לקחת/לשים ספרים שרוצים ולסגור חזרה .משהו קטן וטוב !!
פגשנו גם בקרן רחוב ,כמה עמודים שמישהו סרג להם סוודר. שלא יצטננו...
סיכומון: התערוכה מאד מגוונת ומרשימה ויכולה להתאים לכל מי שאוהב ים ומים ...ולא רק לבעלי סירות/יאכטות למיניהם.
ועוד-אם כבר מגיעים ,מומלץ לטייל בעיר . הקור נסבל(כנראה מתרגלים קצת..) והעיר יפה ונעימה ,אירופאית עם תבלינים ים תיכוניים, אותם מייצגים המהגרים שלרבים מהם יש כאן עסקי אוכל למיניהם, כולל הרבה שוורמה. אכלנו כאן שוורמה ארמנית(כן) ושוורמה טורקית וסתם שוורמה מזרח תיכונית . בכל העסקים מצאנו לפחות מוכר/בעלים אחד, עם שפם מפואר. כמיטב המסורת.
ואחרון- פירוש השם דיסלדורף הוא כפר על נחל הדיסל, שהוא שלוחה של נהר הריין. הכפר היה לעיר והדיסל? איפה הוא בכלל...
בחזרה לסיצליה לטמפרטורה של 22 מעלות ושמש שמדברת איטלקית-סיציליאנית .(כיאה לקהילה שהסתגרה שנים רבות בתוך עצמה ,מפני העולם בכלל ואיטלקים אחרים בפרט).
כמה ימי הסתגלות ואנו שמים פעמינו לווילה הרומאית בקזאלה, מרחק של כשעתיים ממרינה די רגוזה. הכבישים בדרך משובשים בחלקם , במיוחד בקטעים הסמוכים לים . בהמשך הדרך הופכת לסופר מודרנית, גשרים,ומנהרות ארוכות, מדלגים על ישובים וגבעות נמוכים, חותכים את הנוף הירוק דוהרים קדימה. נדמה כאילו אנחנו עדיין בגרמניה...אלא שערימות הזבל הנגלות מדי פעם ,במפרצי חנייה בכביש מזכירות שכאן זה סיציליה ועוד איך!!
הווילה הרומאית נבנתה במאה הרביעית לספירה והייתה שייכת כנראה לבעל קרקעות עשיר . הווילה, השתמרה בזכות שיטפון שקבר אותה בבוץ ,והתגלתה שוב במאה ה-19. יש בה 50 חדרים ועדיין יש שטחים נרחבים שממתינים להיחשף. הווילה מתייחדת בציורי הפסיפס המרהיבים המקשטים את כל החדרים בווילה ,על שטח כולל של 3500 מטרים רבועים .זהו אחד האוספים הגדולים בעולם של פסיפס, אם לא הגדול שבהם. הפסיפסים עשירים בפרטים ובצבעים ומציגים מהווי חיי היום יום של העשירים (למשל רחצה, מירוצי כרכרות, משחקי ילדים), תיאורי צייד(למשל צייד עופות למאכל וצייד חיות פרא כמו פילים ואריות למופעי קרקס והיאבקות) וכן הרבה סיפורים מהמיתולוגיה הרומית (עם הרקולס ,אודיסאוס ,קיקלופים עם עין אחת ועוד). אחד הפסיפסים המפורסמים כאן, מציג נערות בביגוד הדומה לביקיני, עוסקות בפעילויות ספורטיביות (משקוליות, הטלת דיסקוס, כדור ועוד). הסיור בווילה נוח מאד. אפשר להתרשם מהפסיפסים גם מלמעלה(החדרים נטולי גגות ויש מסלול סיור עליון מסודר ומשולט) וגם מלמטה (מסלול תחתון). עוצר נשימה !!!
סיכומון- לו הייתי רוטשילד, בגירסה הרומאית העתיקה. ממש ניתן לדמיין את חיי המגה עשירים. הרבה רהב והגזמה .כאז כן עתה, עדיף להיות עשיר .
ואחרון : בהיות הווילה גדולה בהרבה מווילות רומאיות טיפוסיות, התואר ארמון מתאים לה יותר.
סגירת מעגל קטנה: יש הרבה שמות שלא תמיד מייצגים את המציאות. יש יפה שאיננה
יפה , חן שאיננו חינני , עוז הפחדן ,נווה הדרים (שכונה בראש"לצ) בלי הדרים וכיוצ"ב.. מזל שלפחות בכל הקשור לשמות פרטיים ,קל יחסית לשנות את השם, אם רק רוצים .שנאמר: לכל איש יש שם שנתנו לו אביו ואמו...ואלוהיו...והוא עצמו! (אינטרפרטציה חופשית
..לשיר של זלדה). ממילא ה"מציאות" היא בעיני המתבונן ולכן נשים גם אותה במרכאות
שעתיים נוספות בכביש המהיר ואנחנו בפלרמו בירת סיציליה , יפייפיה נמה, שחלק
מקסמיה כבר לוטשו וגלויים לעין וחלק אחר, מוזנח וממתין לשיקום. ועל כך בבלוג הבא.
דיסלדורף- אולם הכניסה לתערוכה
תערוכת השיט
תמונות מהתערוכה
תמונות מהתערוכה
תמונות מהתערוכה
תמונות מהתערוכה
תמונות מהתערוכה
תמונות מהתערוכה
מיכל צלילה בתערוכה
בריכה וסקי מים בתערוכה
גלישת גלים בתערוכה
תצוגה של הצבא הגרמני-נטרול חומר נפץ
חייל בתערוכה-חיל יבשה
מגדל הטלקומוניקציה על הריין
קטע קפוא בנהר
עיר האופניים-מאות זוגות ,רובם לא נעולים.
פרגולה בכיכר דיסלדורף
הריין-מבט ממוזיאון התעבורה הימית
יאכטה משנת 1711 -דגם במוזיאון
נעל צוללים ישנה-מוזיאון תעבורה על הריין
תנועה ימית סואנת-על הריין
הריין לעת ערב- כמעט ואין תנועת סירות
עמוד ברחוב-וסוודר שסרגו לו
והנה עוד עמודים עם סוודר-קר...
ברווזים על הריין
עוד זווית של הריין
אחד הגשרים על הריין
ספריית רחוב -כל דיכפין יבוא וייקח
רובע העסקים-המיידנהופן
המיידנהופן
מראה של הריין-מכיוון המיידנהופן
-עיצוב מעניין-המיידנהופן
המיידנהופן-עוד בניין מעוצב
המיידנהופן
העיר העתיקה דיסלדורף-בית אופייני
הכניסה לבית המרחץ-וילה רומנה
וילה רומנה-מסדרון מעוטר
בעלי חיים וצמחייה-רצפה בוילה
דמיון ומציאות-פסיפס בוילה
בעלי חיים פראיים מועלים לספינה לקרקס או לקרבות עם גלדיאטורים
חיות מועלות לספינה-עוד קטע במסדרון
מסדרון מעוטר וילה רומנה
ספורטאיות בביקיני-וילה רומנה
י
דוב-בפסיפס
-במערה -אגדת הקיקלופ
צמחייה וחיות-רצפה בוילה
דמויות מהמיתולוגיה -וילה רומנה
אנחנו קנינו כרטיסים ל-4 ימים (יומיים נוספים יועדו לטיול בדיסלדורף) והצטרפנו לאלפי אנשים חובבי ים ומים, שנעו בין האולמות. הכל גדול , נוצץ ,סופר מאורגן , רב חושי :אפשר לרכוש כאן מגה יאכטה ומנגד לרכוש קרסים לחכות .אפשר לראות תערוכת אומנות ימית (ציור פיסול צילום ועוד) ולהקשיב להרצאות שונות בנושאים מגוונים(למשל משפחה עם 2 ילדים צעירים, ששטו עם קייקים מיוחדים עם מפרשים, בנהרות אירופה ,לים השחור ,במשך מספר חודשים), לצפות: בתחרות סקי מים בבריכה הענקית במתחם, בגולשים בבריכת הגלים ,או בצוללים המנפנפים בידם לשלום מתוך טנק מים שקוף ,להתרשם ולהירשם לחופשות חלומיות מכל הסוגים(כוללים מים כמובן) ויש כאן אפילו תערוכה תדמיתית, המציגה את היכולות של הצבא הגרמני על ענפיו השונים(לא רק חיל הים !).
הכל נגיש וניתן להתנסות בהרבה מהדברים ,כולל לעלות על כל סירה ויאכטה שמוצגת . לא צריך להעמיד פנים שאתה רוצה לקנות.
מזג האוויר הלא ידידותי בחוץ (מינוס אפס ועד 6 מעלות "חמימות" יחסית) לא מנע מאיתנו לטייל בעיר. בחרנו בימים החמים יותר והתלבשנו בהתאם.
עוד ליד הטיילת של הריין מספר כנסיות וארמונות בסגנון בארוקי (מצועצע)ומוזיאון קטן , מוזיאון התעבורה הימית בריין , הממוקם בתוך שרידי טירה( למעשה בתוך אחד ממגדליה ). התצוגה אינטראקטיבית בחלקה (למשל להעביר מעבורת על פני המים בעזרת שלט רחוק ,או ניווט ספינה גדולה בנהר). המון מודלים של ספינות עתיקות ,כולל יאכטה של אחד המושלים משנת 1711 , מגף צוללים נושן ונוף מרהיב ופנורמי של הנהר ,מבית הקפה בראש המגדל.
בהמשך הטיילת ,באיזור הנמל הישן , במרחק מספר ק"מ נמצא המיידנהאפן ,איזור תעשייה ועסקים, שעוצב ע"י מספר אדריכלים מפורסמים ביוזמת העירייה ומשדר חדשנות ,בצד עוצמה ויופי. אפשר להגיע לבקר ברובע היפני בעיר ,עם קהילה של כ-6000 איש ,מסעדות , חנויות ושאר עסקים בניחוח יפני. אכלנו שם ראמן עוף, במסעדה קטנה, עם מלצר יפני שהגיע לשנת עבודה במסעדה ואח"כ חוזר ליפן (מעין סטג' שכזה) .בדרך הביתה נתקלנו בספריית רחוב: מדפים עמוסי ספרים בתוך ויטרינה לא נעולה. אפשר לקחת/לשים ספרים שרוצים ולסגור חזרה .משהו קטן וטוב !!
פגשנו גם בקרן רחוב ,כמה עמודים שמישהו סרג להם סוודר. שלא יצטננו...
סיכומון: התערוכה מאד מגוונת ומרשימה ויכולה להתאים לכל מי שאוהב ים ומים ...ולא רק לבעלי סירות/יאכטות למיניהם.
ועוד-אם כבר מגיעים ,מומלץ לטייל בעיר . הקור נסבל(כנראה מתרגלים קצת..) והעיר יפה ונעימה ,אירופאית עם תבלינים ים תיכוניים, אותם מייצגים המהגרים שלרבים מהם יש כאן עסקי אוכל למיניהם, כולל הרבה שוורמה. אכלנו כאן שוורמה ארמנית(כן) ושוורמה טורקית וסתם שוורמה מזרח תיכונית . בכל העסקים מצאנו לפחות מוכר/בעלים אחד, עם שפם מפואר. כמיטב המסורת.
ואחרון- פירוש השם דיסלדורף הוא כפר על נחל הדיסל, שהוא שלוחה של נהר הריין. הכפר היה לעיר והדיסל? איפה הוא בכלל...
בחזרה לסיצליה לטמפרטורה של 22 מעלות ושמש שמדברת איטלקית-סיציליאנית .(כיאה לקהילה שהסתגרה שנים רבות בתוך עצמה ,מפני העולם בכלל ואיטלקים אחרים בפרט).
כמה ימי הסתגלות ואנו שמים פעמינו לווילה הרומאית בקזאלה, מרחק של כשעתיים ממרינה די רגוזה. הכבישים בדרך משובשים בחלקם , במיוחד בקטעים הסמוכים לים . בהמשך הדרך הופכת לסופר מודרנית, גשרים,ומנהרות ארוכות, מדלגים על ישובים וגבעות נמוכים, חותכים את הנוף הירוק דוהרים קדימה. נדמה כאילו אנחנו עדיין בגרמניה...אלא שערימות הזבל הנגלות מדי פעם ,במפרצי חנייה בכביש מזכירות שכאן זה סיציליה ועוד איך!!
הווילה הרומאית נבנתה במאה הרביעית לספירה והייתה שייכת כנראה לבעל קרקעות עשיר . הווילה, השתמרה בזכות שיטפון שקבר אותה בבוץ ,והתגלתה שוב במאה ה-19. יש בה 50 חדרים ועדיין יש שטחים נרחבים שממתינים להיחשף. הווילה מתייחדת בציורי הפסיפס המרהיבים המקשטים את כל החדרים בווילה ,על שטח כולל של 3500 מטרים רבועים .זהו אחד האוספים הגדולים בעולם של פסיפס, אם לא הגדול שבהם. הפסיפסים עשירים בפרטים ובצבעים ומציגים מהווי חיי היום יום של העשירים (למשל רחצה, מירוצי כרכרות, משחקי ילדים), תיאורי צייד(למשל צייד עופות למאכל וצייד חיות פרא כמו פילים ואריות למופעי קרקס והיאבקות) וכן הרבה סיפורים מהמיתולוגיה הרומית (עם הרקולס ,אודיסאוס ,קיקלופים עם עין אחת ועוד). אחד הפסיפסים המפורסמים כאן, מציג נערות בביגוד הדומה לביקיני, עוסקות בפעילויות ספורטיביות (משקוליות, הטלת דיסקוס, כדור ועוד). הסיור בווילה נוח מאד. אפשר להתרשם מהפסיפסים גם מלמעלה(החדרים נטולי גגות ויש מסלול סיור עליון מסודר ומשולט) וגם מלמטה (מסלול תחתון). עוצר נשימה !!!
סיכומון- לו הייתי רוטשילד, בגירסה הרומאית העתיקה. ממש ניתן לדמיין את חיי המגה עשירים. הרבה רהב והגזמה .כאז כן עתה, עדיף להיות עשיר .
ואחרון : בהיות הווילה גדולה בהרבה מווילות רומאיות טיפוסיות, התואר ארמון מתאים לה יותר.
יפה , חן שאיננו חינני , עוז הפחדן ,נווה הדרים (שכונה בראש"לצ) בלי הדרים וכיוצ"ב.. מזל שלפחות בכל הקשור לשמות פרטיים ,קל יחסית לשנות את השם, אם רק רוצים .שנאמר: לכל איש יש שם שנתנו לו אביו ואמו...ואלוהיו...והוא עצמו! (אינטרפרטציה חופשית
..לשיר של זלדה). ממילא ה"מציאות" היא בעיני המתבונן ולכן נשים גם אותה במרכאות
מקסמיה כבר לוטשו וגלויים לעין וחלק אחר, מוזנח וממתין לשיקום. ועל כך בבלוג הבא.
 |
| דיסלדורף- אולם הכניסה לתערוכה |
 |
| תערוכת השיט |
 |
| תמונות מהתערוכה |
 |
| תמונות מהתערוכה |
 |
| תמונות מהתערוכה |
 |
| תמונות מהתערוכה |
 |
| תמונות מהתערוכה |
 |
| תמונות מהתערוכה |
 |
| מיכל צלילה בתערוכה |
 |
| בריכה וסקי מים בתערוכה |
 |
| גלישת גלים בתערוכה |
 |
| תצוגה של הצבא הגרמני-נטרול חומר נפץ |
 |
| חייל בתערוכה-חיל יבשה |
 |
| מגדל הטלקומוניקציה על הריין |
 |
| קטע קפוא בנהר |
 |
| עיר האופניים-מאות זוגות ,רובם לא נעולים. |
 |
| פרגולה בכיכר דיסלדורף |
 |
| הריין-מבט ממוזיאון התעבורה הימית |
 |
| יאכטה משנת 1711 -דגם במוזיאון |
 |
| נעל צוללים ישנה-מוזיאון תעבורה על הריין |
 |
| תנועה ימית סואנת-על הריין |
 |
| הריין לעת ערב- כמעט ואין תנועת סירות |
 |
| עמוד ברחוב-וסוודר שסרגו לו |
 |
| והנה עוד עמודים עם סוודר-קר... |
 |
| ברווזים על הריין |
 |
| עוד זווית של הריין |
 |
| אחד הגשרים על הריין |
 |
| ספריית רחוב -כל דיכפין יבוא וייקח |
 |
| רובע העסקים-המיידנהופן |
 |
| המיידנהופן |
 |
| מראה של הריין-מכיוון המיידנהופן |
 |
| -עיצוב מעניין-המיידנהופן |
 |
| המיידנהופן-עוד בניין מעוצב |
 |
| המיידנהופן |
 |
| העיר העתיקה דיסלדורף-בית אופייני |
 |
| הכניסה לבית המרחץ-וילה רומנה |
 |
| וילה רומנה-מסדרון מעוטר |
 |
| בעלי חיים וצמחייה-רצפה בוילה |
 |
| דמיון ומציאות-פסיפס בוילה |
 |
| בעלי חיים פראיים מועלים לספינה לקרקס או לקרבות עם גלדיאטורים |
 |
| חיות מועלות לספינה-עוד קטע במסדרון |
 |
| מסדרון מעוטר וילה רומנה |
 |
| ספורטאיות בביקיני-וילה רומנה |
י
 |
| דוב-בפסיפס |
 |
| -במערה -אגדת הקיקלופ |
 |
| צמחייה וחיות-רצפה בוילה |
 |
| דמויות מהמיתולוגיה -וילה רומנה |
